تعلم لهجة الخلايلة بلاش تقع معهم " أحلى ناس والله "

فتاة السراب

فتاة السراب

مشرفة
فريق الإشراف
وخدو مجموعه من المصطلحات اللتي لا تستعمل الا بمدينه الخليل فقط​

يمكن الاستفاده منها اذا حالفك الحظ وزرت مدينه الخليل​

هذه الطلاسم مهمه بالنسبه للزوار الاغراب وذلك منعا لحدوث سوء تفاهم لانه ما رح يعدي على خير​

هَئيتهِ:مع تشديد الهمزه يعني الان​

هانا: مع تضخيم الهاء يعني هنا​

هناكهِ: يعني هناك​

هرعيتو: اسم اشارة للاشي المشيوف القريب​

هرعاتو: اسم إشارة للشيء المشيوف البعيد​

هرعووووووووووتو: اسم اشارة للاشي اللي مش مشيوف​

هأيتسي!؟: يعني الان مع التعجب والسؤال ومد حرف الياء 9 متر​

يأ : اداة تعجب استنكاري للذكور​

يو : اداة تعجب استنكاري للإناث فقط وتقرأ يووووووووووووووه​

هيكيد : هيك او كده بالمصري​

سئعة : برد​

ما استفئت : اول ما ادركت (صحيت)؟ او ما انتبهت الا وهوه كذا​

شئح الككس :قطع الكيك اجزاء​


الطنطشه :اعلى الشجره بضم الطاء وتسكين النون وتشديد الشين​

اُطرش الباب : إصطلاحاً ادهنه وبالخليلي اغلقه جيدا​


محأه : بتسكين الميم وتشديد الالف وتعني صحيح وتقال عند تذكر شخص لشئ​

طه : يعني طيب او باللغه الاجنبيه يعني (اوكي وتاتي في العاده في اخر الجمله​

طب: نفس طه ولكنها تاتي في وسط الجمله (ياتي بعدها كلام)​

ؤوخ : لفظ يستخدم للإستغراب من شيء حدث​

إوعى : دير بالك او انتبه​

وئتيش:تستخدم للسؤال عن وقت حدوث شيء معين​

العواااااااااااااف : لفظ يستخدم للترحيب تسمعها كلما قابلك شخص​

هاااااااااااااااااااااااااااااه: بمعنى نعم او ايش؟ او اداه استنكار او لرد السلام بين الاصحاب
فيكتفي بقول هااااااااااااااااااه فهي تشمل كل المعاني واختار اللي يعجبك​

ادلئ الشاي : يعني دير الشاي​

زيح لغاد:ابتعد قليلا​

طب ماشي:يعني اوكي​

أحيني:اداه تستخدم للبهدله يعني ما ابردك​

ألطشك كف:اضربك كف(تستخدم في المشاجرات بالعاده​

سطحه او خُناق:اداه تستخدم بعد ما الواحد يتدشأ او ياكل وهو بيتمتء​

السّعان: مع تشديد السين وعدم لفظ اللام هاي بدها قاموس لوحدها
بالمصري لسه وبالعربي الفصيح لم يحن الوقت بعد يعني برضه كلمه بتغني عن جمله والله حلو​

وهنا نعطي مثال على استعمالات كلمه السّعان كأن تقول السعان ما اجا يعني لسه مجاش​


اصطبر شوي:انتظر قليلا​

إنئلع:انصرف (تستخدم للبهدله) يعني اغرب عن وجهي​

إتشنأل:تعلق​

عغاد او غاد:الى هناك مع الاشاره بالسبابه الى المكان المراد​

زي الطلق او بالعاميه الطلء يعني روح بسرعه​

ليش بتطلع هيكد: لماذا تنظر بهذا الشكل؟​

حادر: تعني تحت ويستعملها كبار السن فقط​

أنجر: اسم انيه للاكل صينيه يعني
ططماجه: اكله شعبيه توضع بالأنجر لا أحد يعرف مكوناتها الا النسوان​

شو بحطولنا فيها الله اعلم​


دُفر يخلع نيعك: تستخدم للشتم وازا رديت عليه يا ويلك​

طواله او جنبيه او جمبيه: فرشه صغيره​

فُط: بكسر الفاء يعني قوم بسرعه او اقفز​

اُزرء او زرء بضم الالف: تعني دخل من مكان ضيق​

يعني ازرق من خرم الباب مثلا​

هأاده او هلأده: يعني بهذا القدر او الحجم مع الاشاره باليدين​

وطا : حذاء يستعمل الكلمه كبار السن فقط​

ولكم مني كل الحب بس لا تضحكو ترا احنا بنزعل بسرعه​

هههههههههههههههههه​



تحياااتي ..
M ...
msn-winkmsn-winkmsn-wink​


أتمنى من الأعضاء الكرام التقييم والردود وشكرا لكم ​

cupidarrow​
 
التعديل الأخير:
الزعيم

الزعيم

مشرف سابق
مصطلحات مرتبة
لكل دولة او مدينة خصوصيات ولهجة تختلف عن الأخرى
لكن تصدقي أنو بعض المصطلحات الواردة في الموضوع متداولة عندنا في غزة ،
"وأكيد ما في مجال لحد يضحك على حد لأنو لهجتهم زي ما بتضحك عليها وبتستغربها هم كمان بيستغربوا لهجتك"

 
فتاة السراب

فتاة السراب

مشرفة
فريق الإشراف
الزعيم قال:
مصطلحات مرتبة
لكل دولة او مدينة خصوصيات ولهجة تختلف عن الأخرى
لكن تصدقي أنو بعض المصطلحات الواردة في الموضوع متداولة عندنا في غزة ،
"وأكيد ما في مجال لحد يضحك على حد لأنو لهجتهم زي ما بتضحك عليها وبتستغربها هم كمان بيستغربوا لهجتك"
أنقر للتوسيع...

thxxx زعيم
مشكورع الرد وعلى الكلمات الحلوة
icon30cupidarrowicon31showoff​
 
يجب تسجيل الدخول أو التسجيل كي تتمكن من الرد هنا.
أعلى