أ/اسامةعبدالعزيز
المشرف العام
ideaideaideaمناجاة الحبيب
عبد الرحمن شكري
حياته:
عبد الرحمن شكري شاعر مصري , جمع بين الثقافة العربية والإنجليزية , كون مع العقاد والمازني مدرسة الديوان الأدبية . وله ثمانية دواوين منها : ضوء الفجر , ونشر ديوانه الثامن بعد موته ضمن الأعمال الكاملة كما أصدر كتابين نثريين0
كان شكري على رأس مدرسة الديوان مع زميليه المازني والعقاد , ينشر آراءه في تجديد الشعر ونقد الإحيائيين , ثم انقلب عليه رفيقاه وهاجماه في كتابهما ( الديوان ) تحت عنوان ( صنم الألاعيب ) مما أدى إلى اعتزاله الحياة الادبية , وقد توفي شكري في بورسعيد سنة 1958 م .
جو النص:
قصيدة مناجة الحبيب: من شعر الغزل يعبر فيها الشاعر عن وجدانه ويكشف عن حالات النفس البشرية ولم يصف الشاعر في القصيدة جمال المراة ومحاسنها , ولكنه مزج مشاعره بالطبيعة وعبر عن حبه وشوقه من خلال الطبيعة واصفا ما يكابده من ألام العشق والغرام متغنيا بدلال محبوبه وتمنعه من ان يكون الطبيب المداوي له0
1- وصف الشوق والألام والحرقة في قلبه العاشق ( 1-4 )
** يناجي الشاعر الحببيب واصفا لواعج قلبه وما يكابده من الام العشق والشوق والغرام ومتغنيا بدلال الحبيب قائلا :
1- لو أن أشجان الفؤاد تطيعني لنظمتها لك في القريض نسيبا
معنى الكلمات :
أشجان : أحزان , الفؤاد : القلب , القريض : الشعر , نسيبا : شعر الغزل 0
الشرح :
يعبر الشاعرعما في قلبه من أحزان وآلآم ولوعة ممن لا تعبأ به و لا تبادله الحب متمنيا, أن احزان قلبه لو تطيعه في حبه العظيم الطاهرلجعلها للمحبوب قصيدة من الشعر الرقيق يعرض فيها الهوى والحب ويكشف عن مدى حبه وشوقه لهذا المحبوب 0
الصور:
*أشجان الفؤاد تطيعني : إستعارة مكنية شبه الأشجان بالإنسان الذي يطيع وحذف المشبه وصرح بالمشبه به سر جمالها التشخيص وتوحي بشدة الآلام والأحزان في قلب الشاعر0
*أن أشجان الفؤاد : أسلوب مؤكد أداته أن 0
*لو أن أشجان : أسلوب شرط غرضه الإقناع بالفكرة 0
*أشجان : توحي بالألم ، وجاءت جمعا لدلالة على كثرتها 0
2- أوما علمت بأنني لك عاشق أفني الزمان صبابة ونحيبا
معاني الكلمات :
عاشق : محب , أفني : أقضي أو أمضي , الزمان : العمر , صبابة : الشوق , نحيبا : باكيا بصوت مرتفع
الشرح :
يسأل الشاعر مخاطبا المحبوب أوما عرفت بأني لك عاشق محب أمضى عمري وحياتي مشتاقا لك باكيا عليك من لوعة الحب وشدة الآلآم بسبب تجاهلك لمشاعر قلبي0
الصور :
*أفني الزمان صبابة : كناية عن تعلق الشاعر بالمحبوب وشدة الشوق اليه وسر جمالها الإتيان بالمعنى مصحوبا بالدليل عليه في إيجاز و نجسيم0
*أوما علمت : اسلوب انشائي نوعه استفهام غرضه التقرير 0
*بأنني لك : أسلوب مؤكد وأداته أن 0
*أنني لك عاشق :أسلوب قصر قدم الجار والمجرور لك على الخبر ،غرضه التخصيص0
3- يا بؤس من سكنت إليك لحاظه إن كنت أنت على المحب رقيبا
معاني الكلمات :
بؤس : شقاء , سكنت : استقرت , لحاظه : طرف عينه , رقيبا : مراقب
الشرح :
بتعجب الشاعر من شدة شقاء وبؤس وتعاسة من نظر إلى المحبوب فاستقرت نظراته في القلب وكنت ايها المحبوب على هذا المحب العاشق مراقبا لم تهتم بذلك الحب ولم تشاركه في مشاعره النبيلة الصادقة و لم تبادله الحب بالحب0
الصور :
*سكنت لك لحاظه : كناية عن الإعجاب والحب وعشق الشاعر للمحبوب سر جمالها الإتيان بالمعنى مصحوبا عليه بدليل مادي في ايجاز وتجسيم
*لحاظه :مجاز مرسل علاقته الجزئية حيث اطلق الجزء وهي اللحاظ و اراد الكل وهي العين وسر الجمال الإيجاز و الدقة في اختيار العلاقة0
*كنت انت على المحب رقيبا: كناية عن عدم اهتمام المحبوب به وعدم مبادلته الحب بالحب سر جمالها الإتيان بالمعنى مصحوبا عليه بدليل مادي في ايجاز وتجسيم0
*يا بؤس : أسلوب إنشائي نوعه نداء غرضه التعجب والتحسر 0
4- أرنو إليك فتحتويني هيبة فأرد طرفي خاشعا مغلوبا
معاني الكلمات :
أرنو: أديم النظر , فتحتويني : تمتكلني، تصيبني , هيبة : الخشية بإحترام وإجلال , طرفي : بصري و نظرتي , خاشعا : صامتا , مغلوبا : ذليلا ، منكسرا
الشرح :
يديم الشاعر النظر الي المحبوب في سكون فتمتلكه هيبة إجلال فلا يستطيع مواصلة النظراليه فيرجع النظر صامتا منكسرا خائبا لسمومكانة المحبوب و جلال قدره0
الصور :
*(أرنو - فأرد طرفي) : طباق سر جماله إبراز المعنى وتوضيحه وتقويته وتأكيده 0
*فتحتويني هيبة:كناية عن احترام المحبوب و جلال قدره وسمو مكانه0
*طرفي :مجاز مرسل علاقته الجزئية حيث ذكر الجزء و أراد الكل و هي العين سر الجمال الدقة و الإيجاز في اختيار العلاقة0
*طرفي خاشعا مغلوبا:إستعارة مكنية شبه الطرف بإنسان خاشع ومغلوب سر جمالها التشخيص وتوحي بسمومكانة المحبوب و جلال قدره0
2- مكانة المحبوب وخشية الشاعر علية من نفسه (5-8)
5- وإذا وضعتك في الجفون صيانة أذرت عليك لدى البكاء صبيبا
معاني الكلمات :
الجفون :غطاء العيون , صيانة :وقاية و حفاظا , أذرت : سالت الدموع , صبيبا : بشدة وكثرة
الشرح :
يعبر الشاعر في حيرة عن حرصه وخوفه على محبوبه قائلا: اذا وضع المحبوب في عينيه حفاظا عليه واراد ان يجعل منهما مهداوملجأ آمنا خاف عليه الدموع الحارة الغزيرة عند البكاء0
الصور :
*إذا وضعتك في الجفون صيانة : كناية عن خوف الشاعر على المحبوب و مكانتة العالية و شدة حبة سر جمالها الإتيان بالمعنى مصحوبا عليه بدليل مادي 0
*الجفون : مجاز مرسل علاقته الجزئية حيث ذكر الجزء وهي الجفون و أراد الكل و هي العين سر جمالها الدقة والإيجاز في اختيار العلاقة 0
*إذا وضعتك : أسلوب شرط غرضه الإقناع بالفكرة0
*أذرت ، صبيبا : توحي بغزارة الدموع وشدتها 0
6- وإذا رغبت لك الضلوع فإنني أخشى عليك لهيبها المشبوبا
معاني الكلمات :
رغبت : جعلت و أردت واخترت , لهيبها :حر نارها , المشبوب : المتوهج والجمع مشايب
الشرح :
واذا جعل لك ضلوعه سكناوما فيها أي قلبه فإنه يخاف على المحبوب مابهده الضلوع وما في القلب من نار متوهجة تحرق المحبوب شوقاو عشقا0
الصور :
*أخشى عليك لهيبها المشبوبا:إستعارة مكنية شبه الضلوع بموقد نارمتوهج يخاف الشاعر على المحبوب أن يحترق بناره سر الجمال التوضيح0
*لهيبها المشبوبا : إستعارة تصريحية شبه شدة الحب باللهيب والنار المتوهجة تم حذف المشبه وصرح بالمشبه به وتوحي بخوفه على المحبوب وشدة الحب 0
*البيت كله كناية عن شدة الشوق و الخوف على المحبوب0
*الضلوع :مجاز مرسل علاقته المحلية ذكر المحل و اراد من يحل في المحل و هو القلب سر جماله الإيجاز و الدقة في اختيار العلاقة0
*وإذا رغبت لك : أسلوب شرط غرضه الإقناع بالفكرة 0
*فإنني أخشى عليك : أسلوب مؤكد أداته إن 0
*رغبت لك الضلوع – أخشى عليك لهيبها : أسلوب قصر أداته تقديم ما حقه التأخير حيث قدم لك – عليك على المفعول به
*لهيبها المشبوبا : توحي بشدة الحب والعشق والشوق 0
7- وإذا وضعتك في الفؤاد فإنني أخشى عليك من الفؤاد وجيبا
معاني الكلمات :
أخشى : أخاف , 0 الفؤاد : القلب ، وجيبا : الرجفان والخفقان 0
الشرح :
اذا وضع الشاعر المحبوب في قلبه الحزين وجعله سكنا له فانه يخاف على هذا المحبوب ما في الفؤاد من الرجفان والخفقان لشدة ما يكابده من آلآم العشق والغرام
الصور :
*اذا وضعتك في القلب : كناية عن تعلق الشاعر بالمحبوب سر جمالها الإتيان بالمعنى مصحوبا بدليل
*فإنني أخشى عليك : أسلوب مؤكد أداته إن 0
*إذا وضعتك : أسلوب شرط غرضه الإقناع بالفكرة 0
*وجيبا : توحي بكثرة الخفقان والرجفان والخوف والقلق 0
8- وإن كنت تأبي أنني بك هائم فأردد إلي فؤادي المسلوبا
معاني الكلمات :
تأبي : ترفض , هائم : عاشقا , أردد : أرجع , المسلوب : المسروق
الشرح :
اذا كنت أيها المحبوب ترفض أن تقر وتعترف بحبي لك هذا الحب الصادق وتعلقي بك فارجع إلي قلبي الذي سلبه عشقك وسيطر عليه حبك
الصور:
*فؤادي المسلوب : إستعارة مكنية شبه الفؤاد بشيء مادي ثمين يسرقه المحبوب سر جماله التوضيح ويوحي بسيطرة الحب والعشق والغرام على الشاعر00* أو كناية عن شدة تعلق الشاعر بالمحبوب0
*( فأردد – المسلوبا ) طباق: يوضح المعني ويؤكده ويقويه0
*إن كنت تأبي : أسلوب شرط غرضه الإقناع بالفكرة 0
*أنني بك هائم : اسلوب مؤكد أداته أن 0
*أنني بك هائم : أسلوب قصر أداته تقدم بك على الخبر غرضه التخصيص 0
*هائم : توحي بشدة الحب 0
*المسلوبا : توحي بعجز الشاعر عن نسيان المحبوب 0
3- وصف الحب وآلامه والتغني بدلال المحبوب (9-12)
9- هل بعد أن أفني الغرام حشاشتي يأبي دلالك أن تكون طيبيا ؟
معاني الكلمات :
أفني : اذاب او اهلك , الغرام : العشق والحب , حشاشتي : بقية روحي , دلالك : وكبرك وثقلك , طبيبا : معالجا لآلآم الشاعر0
الشرح :
يتعجب الشاعر من المحبوب بعد ان أذاب العشق بقية روحه ، أن دلال المحبوب وكبره وثقله يتمنع أن يكون طبيبا يخفف ويداوي ما يكابده الشاعر من جروح وآلام0
الصور :
*أفني الغرام حشاشتي :استعارة مكنية شبه الغرام بشيء مادي يفني والحشاش بشيء مادي يفنى سرجماله التجسيم وتوحي بالآم شدة الحب000أو كناية عن شدة اثر الحب في نفس الشاعر0
*حشاشتي : مجاز مرسل علاقته الحالية حيث ذكر من يحل في المحل وهي بقية الروح واراد المحل وهو الجسد وسر جماله الايجاز والدقة في اختيار العلاقة 0
*يأبى دلالك : استعارة مكنية شبه الدلال بشخص يرفض ان يطيع الشاعر سر جماله التشخيص وتوحي بكبر وثقل المحبوب على الشاعر0
*أن تكون طبيبا : تشبيه بليغ شبه المحبوب بالطبيب وتوحي برفض المحبوب مداواة الآم الشاعر من الحب 0
*هل بعد ان افنى الغرام حشاشتي : اسلوب انشائي طلبي نوعه استفهام غرضه التعجب والأستنكار0
*أفني : توحي بسيطرة الحب عليه , دلالك : توحي بالكبر والثقل والتدلل على الشاعر0
10- حب كماء المزن حين وقوعه فوق الزهور مرقرقا مسكوبا
معاني الكلمات :
المزن : السحاب فيه ماء مفردها مزنة , وقوعه : نزوله , مرقرقا : لامعا , مسكوبا : نازلا غزيرا شديدا , الزهور : جمع زهرة وهي نور كل نبات 0
الشرح :
يصف الشاعر حبه بأنه عظيم و طاهر مثل ماء السحاب وقت نزوله رقراقا غزيرا متواصلا فيحيل الزهورجميلة رائعة0
الصور :
*حب كماء المزن : تشبيه حيث شبه حبه العفيف بماء السحاب الطاهر و توحي بالصفاء والنقاء والغزارة وطهارة الحب وعظمته
*حب كماء المزن : حذف المبتدا وتقدير : حبي للفت الانتباه الى حبه والاهتمام بالمقدم
*حين وقوعه : كناية عن طهارة هذا الحب ونقاءه وأثره الجميل سرجمالها الإتيان بالمعنى مصوبا بدليل
*مرقرقا : توحي بالصفاء والنقاء والطهارة
*مسكوبا : توحي بالغزارة والتواصل وعدم الانقطاع
11- لو ذاق طعم الحب كل مؤنب قلبي لصار العاذلون قلوبا
معاني الكلمات :
ذاق : عرف وجرب , مؤنب : معنف ومبوبخ , العاذلون : اللائمون 0
الشرح :
لو عرف وجرب طعم الحب كل إنسان معنف وموبخ لقلب الشاعر على حبه لأصبح هؤلاء اللائمون قلوبا تخفق بالحب وتشعر بالمحبين
الصور :
*ذاق طعم الحب : استعارة مكنية شبه طعم الحب بطعام يذاق وياكل وحذفه وأتي بقرينة تدل عليه ذاق سر جماله التجسيم وتوحي بروعة الحب وجماله ومتعته0
*طعم الحب : استعارة مكنية شبه الحب بشيء مادي له طعم ويوحي بالروعة والجمال0
*لصار العاذلون قلوبا : تشبيه بليغ شبه العاذلون بالقلوب وتوحي بروعة الحب واثره الجميل على القلوب0
*مؤنب قلبي : استعارة مكنية شبه القلب بإنسان يؤنب سر جماله التشخيص وتوحي بجمال الحب وروعته 0
*لو ذاق طعم : اسلوب شرط غرضه الاقناع بالفكرة 0
*ذاق : توحي بجمال الحب وروعته 0
*كل مؤنب : توحي بالشمول والعموم 0
*قلوبا : توحي بأثر الحب على الانسان0
12- عجبا لطرفي يستريح الى البكا من بعد ما كان البكاء غريبا
معاني الكلمات :
طرفي : طرف العين , البكا : البكاء , غريبا : شيء غير معروف 0
الشرح :
يتعجب الشاعر من عينيه وقد أصبحت تستريح لمداومة البكاء وقد كانت من قبل لا تعرف البكاء بل وكان غريبا عنها لا تعرف له سبيلا0
الصور :
*عجبا لطرفي يستريح الى البكا: كناية عن عذاب الشاعر والآم الحب التي يكابدها سر جمالها الإتيان بالمعني مصحوبا بدليل 0
*طرفي يستريح : استعارة مكنية شبه طرفه بإنسان يستريح سر جمالها التشخيص وتوحي بمعاناة الشاعر والآمه 0
*عجبا لطرفي : مجاز مرسل علاقته الجزئية اطلق الطرف واراد العين وسر جماله الايجاز والدقة في اختيار العلاقة 0
*من بعد ما كان البكاء غريبا : كناية عن خلو الشاعر من الحب والآمه سر جماله الإتيان بالمعني مصحوبا بدليل 0
*(يستريح الى البكا كان البكا غريبا) : مقابلة سر جمالها إبراز المعنى وتقويته وتوضيحه وتأكيده 0
*( يستريح - غريبا ) طباق سر جماله توضيح المعني وتاكيده وتقويته 0
التعليـــــــق
• الغرض الادبي :
النص من شعر الغزل فهو مناجاة للأحبة وحنين للذكريات وامتزاجا بالطبيعة وهدفه التعبير عن الحب والشوق و الآم العشق دون التعرض لمفاتن المراة وجمالها الحسي حيث ركز الشاعر في قصيدته على النواحي النفسية 0
الغزل نوعان : غزل عفيف: وهو ما يتناول متعه الحب وجمال اللقاء وألم الحرمان وطهارة العلاقة
غزل صريح: وهو ما يتناول الصفات الجسدية والجمال الحسي0
• نوع التجربة الشعرية :
تجربة شخصية واقعية بل صادرة عن تجربة وجدانية خيالية تنم عن تذوق عميق بمعنى الحب والتغزل بروح الحبيب الطاهر 0
التجربة الشعرية التي يعبر عنها عبد الرحمن شكري في هذه الأبيات هي تجربة ذاتية , لأنها تعكس إحساس العاشق المحروم بعذاب الحب واصفا ما يكابده من الآم العشق والغرام وعدم اكتراث المحبوب له وما ترتب على ذلك من دموع كالبحر وزفرات كالنار0
• العاطفة :
سيطر على الشاعر في هذه القصيدة خليط من العواطف الصادقة والجياشة
1- عاطفة الحزن والأسى لما يعانية من آلام العشق والغرام 0
2- عاطفة الخوف على المحبوب من كثرة البكاء ولهيب الضلوع وخفقان القلب 0
3- عاطفة سيطرة الحب والإعجاب بالمحبوب 0
• الالفاظ والتراكيب والافكار :
- استخدم الشاعر كثيرا من الالفاظ الواضحة لتوضيح أفكاره ونقل المعاني إلى القارئ , وهذه الفاظ في غاليبتها العظمة سهلة موحية بعيدة عن الغرابة والتعقيد بلغة عذبة رقيقة 0
- استخدام الشاعر لاسم المفعول مثل
حبيب، مصبوب، مسلوب ، مغلوب) يدل على أن الحب لم يكن بارادتة و اختياره بل وقع في الحب رغما عنه0
- الأفكار: واضحة ليس فيها تعقيد ولا غموض وجاءت مرتبة بحسب ما يراه الشاعر فتحدث عن لواعج قلبه وما يكابده من اشواق ثم من خوفه على المحبوب ثم تمنعه من أن يكون الطبيب المعالج والمداوي له متغنيا بدلال المحبوب وإعجابه به 0
• الاساليب الخبرية والانشائية :
مزج الشاعر بين الأسلوب الخبري والإنشائي ليشاركه القارئ في أحاسيسه وأفكاره فأكثر من استخدام أسلوب الشرط للإقناع بالفكرة واستخدم الأساليب الإنشائية مثل ( أو ما علمت .... ) للتقرير و( يابؤس من سكنت ... ) للتعجب والتحسر و( وهل بعد أن ... ) للتعجب والنفي أما مافي الأساليب الخبرية غرضها تقرير العاطفة كما استخدم أساليب التوكيد مثل ( أنني لك عاشق ....)
• المحسنات البديعية :
جاءت المحسنات البديعية عفو الخاطر وقليلة وقد استخدم الطباق في ( أرنو – فأردد طرفي ) والمقابلة في ( يستريح لى البكا – كان البكاء غريبا ) بهدف اظهار جمال المحبوب وسيطرة الحب والألم عليه وتوضيح المعاني وتوكيدها في نفوس القراء 0
• التصوير الفني :
استخدم الشاعر عددا من الصور الفنية بهدف توضيح أفكاره , فاستخدم الإستعارة المكنية والكناية والتشبيه ,و أكثر من المجاز المرسل كما مرت معنا من خلال التحليل والشرح 0
• الموسيقى :
التزم الشاعر في قصيدته بالبحر والقافية فقد استخدم البحر الكامل فجاءت القصيدة غنية بالإيقاع المميز الساعي إلى إظهار الحزن وألآم الحرمان والعشق والغرام 0
أما قافية القصيدة فهي قافية الباء فتبعها ألف الإطلاق التي توحي باحزان الشاعر واظهار الامه واشواقه في مناجاة الحبيب وتكرار حرف الألف أدي الي إغنائها بموسيقا عذبة مؤثرة في القصيدة وساعد على الإمتداد بالصوت0
مصادر الموسيقا في القصيدة تمثل في الآتي :
1- الموسيقا الخارجية : وذلك بوحدة الوزن ووحدة القافية0
2- الموسيقا الداخلية : وتنقسم إلى قسمين :
ا- موسيقا ظاهرة : من ترابط الجمل والأفكار ووجود المحسنات البديعية المعنوية 0
ب- موسيقا خفية : إيحاء الكلمات , روعة التصوير وجودتها , ترتيب الافكار , قوة العاطفة 0
• ملامح الشخصية :
1- شاعر موهوب يؤمن بالتجديد والبعد عن الرتابة المملة 0
2- مرهف الإحساس عاشق حزين دائم البكاء 0
3- واسع الفكر ,و الثقافة , واسع الخيال 0
4- قوة العاطفة 0
• الخصائص الفنية لأسلوب الشاعر :
1- تسلسل الأفكار وترابطها 0
2- وضوح الألفاظ وتماسك العبارات وقوة صياغتها 0
3- العفوية في المحسنات البديعية والبعد عن التكلف 0
4- روعة التصوير وجمال الخيال 0
5- الإكثار من أسلوب الشرط 0
6- ثراء الإيقاع بالموسيقى0
7- المزج بين الأسلوب الخبري والإنشائي 0
8- وحدة الوزن والقافية واستخدام الشعر العامودي 0
• ينتمي هذا النص الى مدرسة الديوان وظهرت فيه خصائصها وهي :
1- التعبير عن النفس الإنسانية والإهتمام بالجانب الفكري وعدم قصرها على الجانب العاطفي 0
2- الوحدة العضوية فالقصيدة كائن حي لكل جزء فيه له وظيقته ومكانته 0
3- ظهور مسحة الحزن والألم واليأس 0
4- عشق الطبيعة وتصويرها والاندماج فيها 0
5- استعمال لغة سهلة ملائمة للعصر حيث استخدم الألفاظ السهلة الموحية البعيدة عن الغرابة والتعقيد0
• المحافظة والتجديد :
من ملامح المحافظة على القديم :
1- الالتزام بوحدة الوزن والقافية 0
2- استخدام الخيال الجزئي 0
3- المزج بين الاسلوب الخبري والانشائي 0
4- الموضع قديم وهو الغزل0
• ملامح الحداثة والتجديد :
1- اختيار عنوان للقصيدة تدور حولها الافكار 0
2- توفر الوحدة العضوية 0
3- المحسنات البديعية غير المتكلفة0
أ/ اسامة عبد العزيز
عبد الرحمن شكري
حياته:
عبد الرحمن شكري شاعر مصري , جمع بين الثقافة العربية والإنجليزية , كون مع العقاد والمازني مدرسة الديوان الأدبية . وله ثمانية دواوين منها : ضوء الفجر , ونشر ديوانه الثامن بعد موته ضمن الأعمال الكاملة كما أصدر كتابين نثريين0
كان شكري على رأس مدرسة الديوان مع زميليه المازني والعقاد , ينشر آراءه في تجديد الشعر ونقد الإحيائيين , ثم انقلب عليه رفيقاه وهاجماه في كتابهما ( الديوان ) تحت عنوان ( صنم الألاعيب ) مما أدى إلى اعتزاله الحياة الادبية , وقد توفي شكري في بورسعيد سنة 1958 م .
جو النص:
قصيدة مناجة الحبيب: من شعر الغزل يعبر فيها الشاعر عن وجدانه ويكشف عن حالات النفس البشرية ولم يصف الشاعر في القصيدة جمال المراة ومحاسنها , ولكنه مزج مشاعره بالطبيعة وعبر عن حبه وشوقه من خلال الطبيعة واصفا ما يكابده من ألام العشق والغرام متغنيا بدلال محبوبه وتمنعه من ان يكون الطبيب المداوي له0
1- وصف الشوق والألام والحرقة في قلبه العاشق ( 1-4 )
** يناجي الشاعر الحببيب واصفا لواعج قلبه وما يكابده من الام العشق والشوق والغرام ومتغنيا بدلال الحبيب قائلا :
1- لو أن أشجان الفؤاد تطيعني لنظمتها لك في القريض نسيبا
معنى الكلمات :
أشجان : أحزان , الفؤاد : القلب , القريض : الشعر , نسيبا : شعر الغزل 0
الشرح :
يعبر الشاعرعما في قلبه من أحزان وآلآم ولوعة ممن لا تعبأ به و لا تبادله الحب متمنيا, أن احزان قلبه لو تطيعه في حبه العظيم الطاهرلجعلها للمحبوب قصيدة من الشعر الرقيق يعرض فيها الهوى والحب ويكشف عن مدى حبه وشوقه لهذا المحبوب 0
الصور:
*أشجان الفؤاد تطيعني : إستعارة مكنية شبه الأشجان بالإنسان الذي يطيع وحذف المشبه وصرح بالمشبه به سر جمالها التشخيص وتوحي بشدة الآلام والأحزان في قلب الشاعر0
*أن أشجان الفؤاد : أسلوب مؤكد أداته أن 0
*لو أن أشجان : أسلوب شرط غرضه الإقناع بالفكرة 0
*أشجان : توحي بالألم ، وجاءت جمعا لدلالة على كثرتها 0
2- أوما علمت بأنني لك عاشق أفني الزمان صبابة ونحيبا
معاني الكلمات :
عاشق : محب , أفني : أقضي أو أمضي , الزمان : العمر , صبابة : الشوق , نحيبا : باكيا بصوت مرتفع
الشرح :
يسأل الشاعر مخاطبا المحبوب أوما عرفت بأني لك عاشق محب أمضى عمري وحياتي مشتاقا لك باكيا عليك من لوعة الحب وشدة الآلآم بسبب تجاهلك لمشاعر قلبي0
الصور :
*أفني الزمان صبابة : كناية عن تعلق الشاعر بالمحبوب وشدة الشوق اليه وسر جمالها الإتيان بالمعنى مصحوبا بالدليل عليه في إيجاز و نجسيم0
*أوما علمت : اسلوب انشائي نوعه استفهام غرضه التقرير 0
*بأنني لك : أسلوب مؤكد وأداته أن 0
*أنني لك عاشق :أسلوب قصر قدم الجار والمجرور لك على الخبر ،غرضه التخصيص0
3- يا بؤس من سكنت إليك لحاظه إن كنت أنت على المحب رقيبا
معاني الكلمات :
بؤس : شقاء , سكنت : استقرت , لحاظه : طرف عينه , رقيبا : مراقب
الشرح :
بتعجب الشاعر من شدة شقاء وبؤس وتعاسة من نظر إلى المحبوب فاستقرت نظراته في القلب وكنت ايها المحبوب على هذا المحب العاشق مراقبا لم تهتم بذلك الحب ولم تشاركه في مشاعره النبيلة الصادقة و لم تبادله الحب بالحب0
الصور :
*سكنت لك لحاظه : كناية عن الإعجاب والحب وعشق الشاعر للمحبوب سر جمالها الإتيان بالمعنى مصحوبا عليه بدليل مادي في ايجاز وتجسيم
*لحاظه :مجاز مرسل علاقته الجزئية حيث اطلق الجزء وهي اللحاظ و اراد الكل وهي العين وسر الجمال الإيجاز و الدقة في اختيار العلاقة0
*كنت انت على المحب رقيبا: كناية عن عدم اهتمام المحبوب به وعدم مبادلته الحب بالحب سر جمالها الإتيان بالمعنى مصحوبا عليه بدليل مادي في ايجاز وتجسيم0
*يا بؤس : أسلوب إنشائي نوعه نداء غرضه التعجب والتحسر 0
4- أرنو إليك فتحتويني هيبة فأرد طرفي خاشعا مغلوبا
معاني الكلمات :
أرنو: أديم النظر , فتحتويني : تمتكلني، تصيبني , هيبة : الخشية بإحترام وإجلال , طرفي : بصري و نظرتي , خاشعا : صامتا , مغلوبا : ذليلا ، منكسرا
الشرح :
يديم الشاعر النظر الي المحبوب في سكون فتمتلكه هيبة إجلال فلا يستطيع مواصلة النظراليه فيرجع النظر صامتا منكسرا خائبا لسمومكانة المحبوب و جلال قدره0
الصور :
*(أرنو - فأرد طرفي) : طباق سر جماله إبراز المعنى وتوضيحه وتقويته وتأكيده 0
*فتحتويني هيبة:كناية عن احترام المحبوب و جلال قدره وسمو مكانه0
*طرفي :مجاز مرسل علاقته الجزئية حيث ذكر الجزء و أراد الكل و هي العين سر الجمال الدقة و الإيجاز في اختيار العلاقة0
*طرفي خاشعا مغلوبا:إستعارة مكنية شبه الطرف بإنسان خاشع ومغلوب سر جمالها التشخيص وتوحي بسمومكانة المحبوب و جلال قدره0
2- مكانة المحبوب وخشية الشاعر علية من نفسه (5-8)
5- وإذا وضعتك في الجفون صيانة أذرت عليك لدى البكاء صبيبا
معاني الكلمات :
الجفون :غطاء العيون , صيانة :وقاية و حفاظا , أذرت : سالت الدموع , صبيبا : بشدة وكثرة
الشرح :
يعبر الشاعر في حيرة عن حرصه وخوفه على محبوبه قائلا: اذا وضع المحبوب في عينيه حفاظا عليه واراد ان يجعل منهما مهداوملجأ آمنا خاف عليه الدموع الحارة الغزيرة عند البكاء0
الصور :
*إذا وضعتك في الجفون صيانة : كناية عن خوف الشاعر على المحبوب و مكانتة العالية و شدة حبة سر جمالها الإتيان بالمعنى مصحوبا عليه بدليل مادي 0
*الجفون : مجاز مرسل علاقته الجزئية حيث ذكر الجزء وهي الجفون و أراد الكل و هي العين سر جمالها الدقة والإيجاز في اختيار العلاقة 0
*إذا وضعتك : أسلوب شرط غرضه الإقناع بالفكرة0
*أذرت ، صبيبا : توحي بغزارة الدموع وشدتها 0
6- وإذا رغبت لك الضلوع فإنني أخشى عليك لهيبها المشبوبا
معاني الكلمات :
رغبت : جعلت و أردت واخترت , لهيبها :حر نارها , المشبوب : المتوهج والجمع مشايب
الشرح :
واذا جعل لك ضلوعه سكناوما فيها أي قلبه فإنه يخاف على المحبوب مابهده الضلوع وما في القلب من نار متوهجة تحرق المحبوب شوقاو عشقا0
الصور :
*أخشى عليك لهيبها المشبوبا:إستعارة مكنية شبه الضلوع بموقد نارمتوهج يخاف الشاعر على المحبوب أن يحترق بناره سر الجمال التوضيح0
*لهيبها المشبوبا : إستعارة تصريحية شبه شدة الحب باللهيب والنار المتوهجة تم حذف المشبه وصرح بالمشبه به وتوحي بخوفه على المحبوب وشدة الحب 0
*البيت كله كناية عن شدة الشوق و الخوف على المحبوب0
*الضلوع :مجاز مرسل علاقته المحلية ذكر المحل و اراد من يحل في المحل و هو القلب سر جماله الإيجاز و الدقة في اختيار العلاقة0
*وإذا رغبت لك : أسلوب شرط غرضه الإقناع بالفكرة 0
*فإنني أخشى عليك : أسلوب مؤكد أداته إن 0
*رغبت لك الضلوع – أخشى عليك لهيبها : أسلوب قصر أداته تقديم ما حقه التأخير حيث قدم لك – عليك على المفعول به
*لهيبها المشبوبا : توحي بشدة الحب والعشق والشوق 0
7- وإذا وضعتك في الفؤاد فإنني أخشى عليك من الفؤاد وجيبا
معاني الكلمات :
أخشى : أخاف , 0 الفؤاد : القلب ، وجيبا : الرجفان والخفقان 0
الشرح :
اذا وضع الشاعر المحبوب في قلبه الحزين وجعله سكنا له فانه يخاف على هذا المحبوب ما في الفؤاد من الرجفان والخفقان لشدة ما يكابده من آلآم العشق والغرام
الصور :
*اذا وضعتك في القلب : كناية عن تعلق الشاعر بالمحبوب سر جمالها الإتيان بالمعنى مصحوبا بدليل
*فإنني أخشى عليك : أسلوب مؤكد أداته إن 0
*إذا وضعتك : أسلوب شرط غرضه الإقناع بالفكرة 0
*وجيبا : توحي بكثرة الخفقان والرجفان والخوف والقلق 0
8- وإن كنت تأبي أنني بك هائم فأردد إلي فؤادي المسلوبا
معاني الكلمات :
تأبي : ترفض , هائم : عاشقا , أردد : أرجع , المسلوب : المسروق
الشرح :
اذا كنت أيها المحبوب ترفض أن تقر وتعترف بحبي لك هذا الحب الصادق وتعلقي بك فارجع إلي قلبي الذي سلبه عشقك وسيطر عليه حبك
الصور:
*فؤادي المسلوب : إستعارة مكنية شبه الفؤاد بشيء مادي ثمين يسرقه المحبوب سر جماله التوضيح ويوحي بسيطرة الحب والعشق والغرام على الشاعر00* أو كناية عن شدة تعلق الشاعر بالمحبوب0
*( فأردد – المسلوبا ) طباق: يوضح المعني ويؤكده ويقويه0
*إن كنت تأبي : أسلوب شرط غرضه الإقناع بالفكرة 0
*أنني بك هائم : اسلوب مؤكد أداته أن 0
*أنني بك هائم : أسلوب قصر أداته تقدم بك على الخبر غرضه التخصيص 0
*هائم : توحي بشدة الحب 0
*المسلوبا : توحي بعجز الشاعر عن نسيان المحبوب 0
3- وصف الحب وآلامه والتغني بدلال المحبوب (9-12)
9- هل بعد أن أفني الغرام حشاشتي يأبي دلالك أن تكون طيبيا ؟
معاني الكلمات :
أفني : اذاب او اهلك , الغرام : العشق والحب , حشاشتي : بقية روحي , دلالك : وكبرك وثقلك , طبيبا : معالجا لآلآم الشاعر0
الشرح :
يتعجب الشاعر من المحبوب بعد ان أذاب العشق بقية روحه ، أن دلال المحبوب وكبره وثقله يتمنع أن يكون طبيبا يخفف ويداوي ما يكابده الشاعر من جروح وآلام0
الصور :
*أفني الغرام حشاشتي :استعارة مكنية شبه الغرام بشيء مادي يفني والحشاش بشيء مادي يفنى سرجماله التجسيم وتوحي بالآم شدة الحب000أو كناية عن شدة اثر الحب في نفس الشاعر0
*حشاشتي : مجاز مرسل علاقته الحالية حيث ذكر من يحل في المحل وهي بقية الروح واراد المحل وهو الجسد وسر جماله الايجاز والدقة في اختيار العلاقة 0
*يأبى دلالك : استعارة مكنية شبه الدلال بشخص يرفض ان يطيع الشاعر سر جماله التشخيص وتوحي بكبر وثقل المحبوب على الشاعر0
*أن تكون طبيبا : تشبيه بليغ شبه المحبوب بالطبيب وتوحي برفض المحبوب مداواة الآم الشاعر من الحب 0
*هل بعد ان افنى الغرام حشاشتي : اسلوب انشائي طلبي نوعه استفهام غرضه التعجب والأستنكار0
*أفني : توحي بسيطرة الحب عليه , دلالك : توحي بالكبر والثقل والتدلل على الشاعر0
10- حب كماء المزن حين وقوعه فوق الزهور مرقرقا مسكوبا
معاني الكلمات :
المزن : السحاب فيه ماء مفردها مزنة , وقوعه : نزوله , مرقرقا : لامعا , مسكوبا : نازلا غزيرا شديدا , الزهور : جمع زهرة وهي نور كل نبات 0
الشرح :
يصف الشاعر حبه بأنه عظيم و طاهر مثل ماء السحاب وقت نزوله رقراقا غزيرا متواصلا فيحيل الزهورجميلة رائعة0
الصور :
*حب كماء المزن : تشبيه حيث شبه حبه العفيف بماء السحاب الطاهر و توحي بالصفاء والنقاء والغزارة وطهارة الحب وعظمته
*حب كماء المزن : حذف المبتدا وتقدير : حبي للفت الانتباه الى حبه والاهتمام بالمقدم
*حين وقوعه : كناية عن طهارة هذا الحب ونقاءه وأثره الجميل سرجمالها الإتيان بالمعنى مصوبا بدليل
*مرقرقا : توحي بالصفاء والنقاء والطهارة
*مسكوبا : توحي بالغزارة والتواصل وعدم الانقطاع
11- لو ذاق طعم الحب كل مؤنب قلبي لصار العاذلون قلوبا
معاني الكلمات :
ذاق : عرف وجرب , مؤنب : معنف ومبوبخ , العاذلون : اللائمون 0
الشرح :
لو عرف وجرب طعم الحب كل إنسان معنف وموبخ لقلب الشاعر على حبه لأصبح هؤلاء اللائمون قلوبا تخفق بالحب وتشعر بالمحبين
الصور :
*ذاق طعم الحب : استعارة مكنية شبه طعم الحب بطعام يذاق وياكل وحذفه وأتي بقرينة تدل عليه ذاق سر جماله التجسيم وتوحي بروعة الحب وجماله ومتعته0
*طعم الحب : استعارة مكنية شبه الحب بشيء مادي له طعم ويوحي بالروعة والجمال0
*لصار العاذلون قلوبا : تشبيه بليغ شبه العاذلون بالقلوب وتوحي بروعة الحب واثره الجميل على القلوب0
*مؤنب قلبي : استعارة مكنية شبه القلب بإنسان يؤنب سر جماله التشخيص وتوحي بجمال الحب وروعته 0
*لو ذاق طعم : اسلوب شرط غرضه الاقناع بالفكرة 0
*ذاق : توحي بجمال الحب وروعته 0
*كل مؤنب : توحي بالشمول والعموم 0
*قلوبا : توحي بأثر الحب على الانسان0
12- عجبا لطرفي يستريح الى البكا من بعد ما كان البكاء غريبا
معاني الكلمات :
طرفي : طرف العين , البكا : البكاء , غريبا : شيء غير معروف 0
الشرح :
يتعجب الشاعر من عينيه وقد أصبحت تستريح لمداومة البكاء وقد كانت من قبل لا تعرف البكاء بل وكان غريبا عنها لا تعرف له سبيلا0
الصور :
*عجبا لطرفي يستريح الى البكا: كناية عن عذاب الشاعر والآم الحب التي يكابدها سر جمالها الإتيان بالمعني مصحوبا بدليل 0
*طرفي يستريح : استعارة مكنية شبه طرفه بإنسان يستريح سر جمالها التشخيص وتوحي بمعاناة الشاعر والآمه 0
*عجبا لطرفي : مجاز مرسل علاقته الجزئية اطلق الطرف واراد العين وسر جماله الايجاز والدقة في اختيار العلاقة 0
*من بعد ما كان البكاء غريبا : كناية عن خلو الشاعر من الحب والآمه سر جماله الإتيان بالمعني مصحوبا بدليل 0
*(يستريح الى البكا كان البكا غريبا) : مقابلة سر جمالها إبراز المعنى وتقويته وتوضيحه وتأكيده 0
*( يستريح - غريبا ) طباق سر جماله توضيح المعني وتاكيده وتقويته 0
التعليـــــــق
• الغرض الادبي :
النص من شعر الغزل فهو مناجاة للأحبة وحنين للذكريات وامتزاجا بالطبيعة وهدفه التعبير عن الحب والشوق و الآم العشق دون التعرض لمفاتن المراة وجمالها الحسي حيث ركز الشاعر في قصيدته على النواحي النفسية 0
الغزل نوعان : غزل عفيف: وهو ما يتناول متعه الحب وجمال اللقاء وألم الحرمان وطهارة العلاقة
غزل صريح: وهو ما يتناول الصفات الجسدية والجمال الحسي0
• نوع التجربة الشعرية :
تجربة شخصية واقعية بل صادرة عن تجربة وجدانية خيالية تنم عن تذوق عميق بمعنى الحب والتغزل بروح الحبيب الطاهر 0
التجربة الشعرية التي يعبر عنها عبد الرحمن شكري في هذه الأبيات هي تجربة ذاتية , لأنها تعكس إحساس العاشق المحروم بعذاب الحب واصفا ما يكابده من الآم العشق والغرام وعدم اكتراث المحبوب له وما ترتب على ذلك من دموع كالبحر وزفرات كالنار0
• العاطفة :
سيطر على الشاعر في هذه القصيدة خليط من العواطف الصادقة والجياشة
1- عاطفة الحزن والأسى لما يعانية من آلام العشق والغرام 0
2- عاطفة الخوف على المحبوب من كثرة البكاء ولهيب الضلوع وخفقان القلب 0
3- عاطفة سيطرة الحب والإعجاب بالمحبوب 0
• الالفاظ والتراكيب والافكار :
- استخدم الشاعر كثيرا من الالفاظ الواضحة لتوضيح أفكاره ونقل المعاني إلى القارئ , وهذه الفاظ في غاليبتها العظمة سهلة موحية بعيدة عن الغرابة والتعقيد بلغة عذبة رقيقة 0
- استخدام الشاعر لاسم المفعول مثل
حبيب، مصبوب، مسلوب ، مغلوب) يدل على أن الحب لم يكن بارادتة و اختياره بل وقع في الحب رغما عنه0- الأفكار: واضحة ليس فيها تعقيد ولا غموض وجاءت مرتبة بحسب ما يراه الشاعر فتحدث عن لواعج قلبه وما يكابده من اشواق ثم من خوفه على المحبوب ثم تمنعه من أن يكون الطبيب المعالج والمداوي له متغنيا بدلال المحبوب وإعجابه به 0
• الاساليب الخبرية والانشائية :
مزج الشاعر بين الأسلوب الخبري والإنشائي ليشاركه القارئ في أحاسيسه وأفكاره فأكثر من استخدام أسلوب الشرط للإقناع بالفكرة واستخدم الأساليب الإنشائية مثل ( أو ما علمت .... ) للتقرير و( يابؤس من سكنت ... ) للتعجب والتحسر و( وهل بعد أن ... ) للتعجب والنفي أما مافي الأساليب الخبرية غرضها تقرير العاطفة كما استخدم أساليب التوكيد مثل ( أنني لك عاشق ....)
• المحسنات البديعية :
جاءت المحسنات البديعية عفو الخاطر وقليلة وقد استخدم الطباق في ( أرنو – فأردد طرفي ) والمقابلة في ( يستريح لى البكا – كان البكاء غريبا ) بهدف اظهار جمال المحبوب وسيطرة الحب والألم عليه وتوضيح المعاني وتوكيدها في نفوس القراء 0
• التصوير الفني :
استخدم الشاعر عددا من الصور الفنية بهدف توضيح أفكاره , فاستخدم الإستعارة المكنية والكناية والتشبيه ,و أكثر من المجاز المرسل كما مرت معنا من خلال التحليل والشرح 0
• الموسيقى :
التزم الشاعر في قصيدته بالبحر والقافية فقد استخدم البحر الكامل فجاءت القصيدة غنية بالإيقاع المميز الساعي إلى إظهار الحزن وألآم الحرمان والعشق والغرام 0
أما قافية القصيدة فهي قافية الباء فتبعها ألف الإطلاق التي توحي باحزان الشاعر واظهار الامه واشواقه في مناجاة الحبيب وتكرار حرف الألف أدي الي إغنائها بموسيقا عذبة مؤثرة في القصيدة وساعد على الإمتداد بالصوت0
مصادر الموسيقا في القصيدة تمثل في الآتي :
1- الموسيقا الخارجية : وذلك بوحدة الوزن ووحدة القافية0
2- الموسيقا الداخلية : وتنقسم إلى قسمين :
ا- موسيقا ظاهرة : من ترابط الجمل والأفكار ووجود المحسنات البديعية المعنوية 0
ب- موسيقا خفية : إيحاء الكلمات , روعة التصوير وجودتها , ترتيب الافكار , قوة العاطفة 0
• ملامح الشخصية :
1- شاعر موهوب يؤمن بالتجديد والبعد عن الرتابة المملة 0
2- مرهف الإحساس عاشق حزين دائم البكاء 0
3- واسع الفكر ,و الثقافة , واسع الخيال 0
4- قوة العاطفة 0
• الخصائص الفنية لأسلوب الشاعر :
1- تسلسل الأفكار وترابطها 0
2- وضوح الألفاظ وتماسك العبارات وقوة صياغتها 0
3- العفوية في المحسنات البديعية والبعد عن التكلف 0
4- روعة التصوير وجمال الخيال 0
5- الإكثار من أسلوب الشرط 0
6- ثراء الإيقاع بالموسيقى0
7- المزج بين الأسلوب الخبري والإنشائي 0
8- وحدة الوزن والقافية واستخدام الشعر العامودي 0
• ينتمي هذا النص الى مدرسة الديوان وظهرت فيه خصائصها وهي :
1- التعبير عن النفس الإنسانية والإهتمام بالجانب الفكري وعدم قصرها على الجانب العاطفي 0
2- الوحدة العضوية فالقصيدة كائن حي لكل جزء فيه له وظيقته ومكانته 0
3- ظهور مسحة الحزن والألم واليأس 0
4- عشق الطبيعة وتصويرها والاندماج فيها 0
5- استعمال لغة سهلة ملائمة للعصر حيث استخدم الألفاظ السهلة الموحية البعيدة عن الغرابة والتعقيد0
• المحافظة والتجديد :
من ملامح المحافظة على القديم :
1- الالتزام بوحدة الوزن والقافية 0
2- استخدام الخيال الجزئي 0
3- المزج بين الاسلوب الخبري والانشائي 0
4- الموضع قديم وهو الغزل0
• ملامح الحداثة والتجديد :
1- اختيار عنوان للقصيدة تدور حولها الافكار 0
2- توفر الوحدة العضوية 0
3- المحسنات البديعية غير المتكلفة0
أ/ اسامة عبد العزيز
التعديل الأخير:
